De nombreux instituts disposent d'un système interne d'approvisionnement en eau de refroidissement. Cette eau de refroidissement est généralement trop froide, par exemple pour refroidir un laser ou un microscope électronique, ou l'eau est souvent de mauvaise qualité, avec un débit et/ou une température irrégulière.
Le séparateur de système KÜHLMOBIL offre la solution idéale à ces problèmes et a des dimensions très réduites. Il fonctionne sans compresseur et donc sans fluide frigorigène - seule la pompe de refoulement nécessite une dépense d'énergie, car la capacité de refroidissement du système d'eau domestique est utilisée. Le croquis de la page suivante montre le principe de fonctionnement de base. Le prix d'achat d'un appareil aussi performant est bien inférieur à celui d'un appareil refroidi par compresseur.
Les refroidisseurs eau-eau de Van der Heijden-Labortechnik GmbH sont disponibles dans les mêmes variantes de performance que le KÜHLMOBIL standard. Tous les modèles sont spécialement conçus en fonction du réseau d'eau de refroidissement existant et peuvent être alimentés jusqu'à une puissance de 150 kW. Les modèles standard sont tous équipés d'un by-pass, d'un manomètre et d'un contrôleur de débit.
En cas d'anomalie, l'appareil s'arrête. La régulation de la température s'effectue sur le côté secondaire par une vanne sur le côté primaire qui règle automatiquement la quantité d'eau domestique. Le moteur pas à pas fonctionne par petits pas, ce qui permet d'obtenir une grande stabilité de la température.
---