L'armoire de stockage des générateurs offre une protection contre les radiations des laboratoires chauds sans entraver le processus d'élution. Le tiroir gauche peut accueillir des générateurs à chargement par le haut ou par le côté. La partie supérieure du tiroir est amovible pour permettre le remplacement du générateur. Des trappes situées en haut et sur les côtés de ce tiroir permettent d'accéder au générateur en toute sécurité. L'armoire comporte deux compartiments blindés sur le côté droit pour le stockage des générateurs en décomposition avant leur élimination.
---